With You	S tebou
I am your friend, I am your river	Jsem tvůj přítel, jsem tvá řeka
I know it's really hard for you	vím, že je to proto tebe opravdu těžké
I am your blood, your spirit, part of you	jsem tvá krev, jsem tvá duše, jsem tvou částí
I can't stand it but I have to	nemůžu to vystát, ale musím
Have to face it but I can't do	musím tomu čelit, ale nemůžu
It's hard to blame someone for this game	těžko lze někoho vinit z té hry
I am feeling alone without you.	cítím se bez tebe sám

When I was looking to your eyes I	Když jsem se ti díval do očí
saw thousands hearts and souls in you	viděl jsem v tobě tisíce srdcí a duší
When I was licking to your tongue how	když jsem tě líbal jak
matter freaking don't seeing you, I am with you	to zatraceně, že tě nechápu, jsem s tebou,
I am screaming, you are leaving	volám, odcházíš

Now I am older, getting wiser, and that's what really man should do	Teď jsem starší, stále moudřejší, a to právně by správný chlap měl
It's alright I am a still you	je to v pořádku jsem i přesto ty
But that's alright	ale tak je to v pohodě
Now it's my turn and I know it, I have to work hard and blow it	teď jsem na řadě já a vím to, musím zabrat a setřást to
It's hard to blame someone for this game	těžko lze někoho vinit z té hry
I feel alone without you	cítím se bez tebe sám

When I was looking to your eyes I	Když jsem se ti díval do očí
saw thousands hearts and souls in you	viděl jsem v tobě tisíce srdcí a duší
when I was licking to your tongue how	když jsem tě líbal jak
matter freaking don't seeing you, I am with you	to zatraceně, že tě nechápu, jsem s tebou,
I am screaming, you are leaving	volám, odcházíš


Text vložil: Ellie (15.4.2019)	Překlad: Ellie (15.4.2019)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Eddie Stoilow
	Baby Ellie
	Frozen Ellie
	Real Magic Ellie
	We Rule This World Ellie
	With You Ellie

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Eddie Stoilow - With You

Text písně v originále a český překlad

With You

S tebou

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)